top of page

美しい言葉

日本の植物花に由来する美しい言葉

​情緒豊かな日本語ならではの表現

🌸青椿(あおつばき)
葉の色が、青々とした椿。

冬でも青々とした葉を茂らす椿

​ 

🌸秋草の花(あきくさのはな)

秋に咲く野の花
秋の代表花菊を指すこともある

 

🌸秋の花(あきのはな)
秋に咲く花
菊の総称(秋の花とされているので)

 

🌸徒花(あだばな)
むだ花 いたずら花 実がつかない花
季節はずれに咲く花
開花してもすぐの散る命はかない花

 

🌸雨降り花(あめふりばな)
ホタルブクロやツリガネソウ

つむと雨が降ると言われいてる草

 

🌸右近の橘(うこんのたちばな)
平安宮内裏の紫宸殿(ししんでん)

の前庭の西側に植えてある橘

🌸梅つ早花(うめつさばな)
冬の梅の花 

 

🌸押し花(おしばな)
花を本、新聞紙や電話帳にはさんで

乾燥させたもの。

 

🌸遅咲き(おそざき)
遅く咲く品種 同じ種の花の中で

咲く時期が遅いもの

 

🌸落ち椿(おちつばき)
散り落ちた椿の花

 

🌸桜乙女椿(おとめつばき)
冬から早春に桃色の花をつける椿

🌸桜花(おうか)

桜の花 
戦時中の航空特攻兵器の名前

二度と帰ることはない祖国を後にした

若い特攻隊員の乗るグライダー

🌸花影(かえい)
月光に映える桜の花 夜の花のかげ

🌸返り咲き(かえりざき)
狂い咲き 二度咲き 

季節外れに再び咲くこと

🌸返り花・帰り花(かえりばな)
季節はずれに再び咲く花 

返り咲きの花

 

🌸顔佳花(かおよばな)
カキツバタ 大変美しい花という意

🌸夏芽(かが・なつめ)
春から夏にかけて成長し

花や枝葉をつくる芽

🌸花客(かかく・かきゃく)
花を見る人 花見客

🌸花間(かかん)

花と花のあいだ

🌸花顔(かがん)
花のように美しい顔

 

🌸花期(かき)

花の咲く時期 期間

 

🌸花月(かげつ)

花と月
 

🌸挿頭の花(かざしのはな)
髪や冠に挿した飾り用の草木

 

🌸風花(かざはな・かざばな)
晴天に舞う小雪

🌸花神(かしん)
花の神 花の精

🌸花紋(かもん)
花の模様

​ 

🌸枯れ尾花(かれおばな)
枯れススキ 枯れたススキが残る様

🌸寒花(かんか)
冬に咲く花
雪の花をそう呼ぶこともある

🌸寒椿(かんつばき)
冬に咲く椿 サザンカに似ている

🌸観梅(かんばい)
梅の花を観賞すること。梅見。

🌸観菊(かんぎく)

菊の花を見て味わい楽しむこと菊見

(きくみ)

🌸気違い花(きちがいばな)

狂花(きょうか)
季節はずれに咲く花。狂い咲き花。

🌸狂い咲き(くるいざき)
季節外れに花が咲くこと

🌸月下香(げっかこう)
チュベローズ

夜咲いて芳香を出す

 

🌸月下美人(げっかびじん)

サボテン科クジャクサボテン類の

夏の夜直径20~25cmの大輪で

純白の美しい花が咲く芳香もある

🌸繁華(けんか)
花が咲き乱れること14

🌸黄金の花(こがねのはな)
黄金を花にたとえていう言葉

🌸心の花(こころのはな)
人の心の変わりやすさ
人の美しい心

🌸梢の雪(こずえのゆき)
枝の先に咲いている花を、雪に見立てる

🌸木の花(このはな)
木に咲く花 桜の花梅の花の異名

🌸零れ梅(こぼれうめ)
散った梅の花梅の花びらを散らした様子

🌸咲き初める(さきそめる)
花が咲きはじめる。

 

🌸咲き匂う(さきにおう)
美しく咲き乱れる 匂い咲き誇る

 

🌸咲き誇る(さきほこる)

華やかに咲いている

🌸咲き乱れる(さきみだれる)
一面に美しく咲いている

🌸咲き渡る(さきわたる)
花が一面に咲く 咲き続けている

🌸左近の桜(さこんのさくら)
平安宮内裏

紫宸殿前庭東側に植えてある桜

 

🌸残英(ざんえい)
 残花 名残り

🌸残菊(ざんぎく)
秋の終わりまで咲き残っている菊

🌸霜の花(しものはな)
降り霜の美しさを花にたとえていう

🌸祝儀花(しゅうぎばな)
祝いの席の花

🌸白玉椿(しらたまつばき)
白い花を咲かせる椿

🌸瑞花(ずいか)
 豊年の前兆となる瑞(めでた)い花

 

🌸捨て子花(すてごばな)
彼岸花

 

🌸早梅(そうばい)

早咲きの梅

​た

🌸高嶺の花(たかねのはな)
遠くから見るだけで手の届かないもの

憧れ 自分にはほど遠いもののたとえ

 

🌸玉椿(たまつばき)

椿(つばき)の美称

古来長寿の木とされ末長くめでたい

という意味がこめられている

🌸丹花(たんか)

丹(あか)い花 赤い花  

美人の美しい赤く唇の形容にも使われる

「丹花の唇」

「丹」は訓読みであか=赤いと読める

🌸探梅(たんばい)

早咲きの梅の花をみつけるために

野山に出かけること

 

桜頂花(ちょうか)
茎の先端に咲く花

 

🌸列列椿(つらつらつばき)
並んでたくさん咲いている椿

🌸天花(てんげ・てんけ)

天上界に咲くという

神秘的ですばらしい花天華

 

🌸天道花(てんとうばな)
四国地方の風習

4月8日の灌仏会(かんぶつえ)に

長い竹竿の先につけて立てる花 

高花 八日花 

 

🌸冬至梅(とうじうめ)
冬至のころに咲く、早咲きの梅。

🌸十返りの花(とかえりのはな)
松の花 祝賀に用いる言葉 

(1000年に10回花をつける)

 

🌸時の花(ときのはな)
節に咲く花 季節にあった花

🌸常初花(とこはつはな)
いつも初めて咲いたように美しい花

🌸波の花(なみのはな)
花のような白波 女房詞で食塩

 

🌸匂いの花(においのはな)
咲き残っている花

🌸二月の花(にがつのはな)
桃の花など

🌸残りの菊(のこりのきく)
残って咲いている菊

 

🌸野花(のばな)
野に咲く花

🌸初花(はつはな)
季節にはじめて咲く花 

草木にはじめて咲く花 

桜を指すこともある
 

🌸花菖蒲(はなあやめ)
アヤメの異称 同じ字花菖蒲

(はなしょうぶ)園は別の花

 

🌸花色(はないろ)
花の色 はなだ色(薄い藍色)

 

🌸花笑み(はなえみ)

花が咲くこと

つぼみがほころび咲き始めること
人が微笑む顔を咲いた花に例えた

 

🌸花帰り(はなかえり)

新婦の初めての里帰り

 

🌸花氷(はなごおり)

​花を入れて凍らせた氷

🌸花心(はなごころ)
花を咲かせようとする心 

華やかな心 浮気心(別意) 

 

​🌸花言葉(はなことば)

花に意味をもたせたもの

🌸花盛り(はなざかり)
花が盛んに咲いている様
女性のもっとも美しい年ごろ 

娘ざかり お年頃

🌸花逍遥(はなしょうよう)
花見しながら歩く様

🌸花薄(はなすすき)
穂の出て花が咲いたススキ尾花

 

🌸花園(はなぞの)
美しい花が一面に咲き乱れる場所

庭園 花畑

美しい女性が沢山いる場所

🌸花橘(はなたちばな)
花が咲いている橘(たちばな)

 

🌸花疲れ(はなづかれ)

花見で疲れる様

🌸花椿(はなつばき)
椿の花 花のついた椿

 

🌸花妻(はなづま)
萩 花のように美しい妻

 

🌸花摘み(はなつみ)
野原で草花を摘むこと

 

🌸花錦(はなにしき)
花が美しく咲く様子


🌸花の兄(はなのあに)

梅 花兄(かけい)他の花より早く咲くため

🌸花の浮橋(はなのうきはし)
散った花びらが水の上に敷きつめられ

対岸まで届く様

浮き橋に見立てている言葉

🌸花の弟(はなのおとと)
菊 他の花に遅れて咲く

 

🌸花の顔(はなのかんばせ)
花の姿 花のように美しい顔。

🌸花の顔(はなのかんばせ)
花の姿 花のように美しい顔。

🌸花の鏡(はなのかがみ)
池の水に花の影が映る様

🌸花の陰(はなのかげ)
花の咲いている木の下のかげ 

花陰(かいん)

 

🌸花の雫(はなのしずく)

花の露(はなのつゆ)

花から落ちる露(つゆ)雫

 

🌸花の姿(はなのすがた)
花の様子 花のように美しい姿

 

🌸花の波(はなのなみ)
散った花が浮かぶ波 

沢山の花が波のように咲き誇る様
 

🌸花の父母(はなのふぼ)
雨が草花を育てている意

🌸花の都(はなのみやこ)
都の美称 美しい都 

花が咲いている都

 

🌸花の雪(はなのゆき)
白く咲いた花

🌸花恥ずかしい(はなはずかしい)
ういういしくて美しいこと

🌸花見鳥(はなみどり)
ウグイス

 

🌸花娘(はなむすめ)

年ごろの娘

🌸花紅葉(はなもみじ)
桜や紅葉 春秋の美しい景色 

花のように美しい紅葉

🌸晩花(ばんか)
遅咲きの花

🌸万花・万華(ばんか)
たくさんの花 いろいろな花

🌸晩菊(ばんぎく)
遅咲きの菊

🌸飛英(ひえい)
花びらが散ること

🌸彼岸花(ひがんばな)
曼珠沙華(まんじゅしゃげ)

彼岸の頃咲く美しい花

見た目の妖艶さから死人花

捨て子花という呼び名もある

🌸不香の花(ふきょうのはな)
雪の異名 匂いのしない花

 

🌸藤波・藤浪(ふじなみ)
藤の花が風で波の動くように

揺れる様子

🌸冬椿(ふゆつばき)
冬に咲く早咲きの椿

🌸芳魂(ほうこん)
花の精 魂 美しい魂

🌸増す花(ますはな)
よりすぐれた花 より好きなひと

🌸松の花(まつのはな)
松の木の花 長寿の象徴

 

🌸真椿(まつばき)
椿の美称

🌸豆の花(まめのはな)
豆類の花 エンドウやソラマメ

花豆の花

 

🌸深山嫁菜(みやまよめな)
キク科の多年草

🌸群菊(むらぎく)
菊の群生

 

🌸名花(めいか)
美しい花 名高い花 美しい人
 ​

🌸餅花(もちばな)
正月飾り 

色つけした小さく丸めてたもちを

枝につけたもの 豊作祈願

 

🌸藻の花(ものはな)

藻類の花

夏につける湖面に咲く花

🌸盛り花(もりばな)

カゴなどに花を活けること

🌸雪の花(ゆきのはな)
降る雪を花びらに例えた言葉

木の枝に積もった雪を

咲いた花に見立てた言葉

🌸雪花(ゆきばな)
雪を花にたとえていう言葉

🌸妖花(ようか)
妖しいく美しい花 

妖艶な美しい人​

bottom of page